Skip to main content

Posts

Showing posts from August 11, 2020

How to write in a language that is not your mother tongue

Image source: economictimes.indiatimes.com/ Back story: My mother tongue is Bangla (Sylheti form). My dream is to become a great writer in English. But I was struggling to find a way to write well in English. I used to think to myself, "I am trying so hard, but it's not going well enough." Then finally, I found a way. Alhamdulillah!  Step by step walkthrough: Step 1 : Think in your mother tongue what you want to write,  Step 2 : Create an outline in your language and note them point by point in your mother tongue, Step 3 : Start your writing in the writing language. Think of the sentence in your mother tongue and then just translate it to the other language. You may need to use a dictionary and google translate for the translation because you will produce some perfect and deep words in your mother tongue which may need to be translated into a perfect word of the other language. Step 4 : After finishing your writing, use a grammar and spell checker service. Step 5 : Proofr